POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Mercredi, Novembre 06, 2013

Johannesburg, Afrique du Sud, Harare, Zimbabwe, Vienne, Autriche, Tokyo, Japon – Novembre 06, 2013 – Afrique Compass International Limited (“ACI” ou la “Entreprise”) a annoncé aujourd'hui l'avancement de ses discussions préliminaires en cours avec le Corporaion financier international (IFC), un membre du Groupe de la Banque mondiale (GBM), pour le partenariat de son initiale 200,000 barils par jour 50-50 joint venture refinery project in Ghana.

Les discussions préliminaires avec les projets de la SFI pétrole et de gaz raffinage et de pétrochimie en aval gérés par le chef d'équipe de fabrication Mme. Fabiana Feld, qui fournit les capitaux propres et de prêts aux petites et moyennes entreprises indépendantes et les grands acteurs du secteur du pétrole et du gaz, est venu à un arrêt après examen de l'étude de faisabilité et d'autres documents de la salle de données, il a été conclu le projet était actuellement à un stade précoce de la SFI à participer.

Bien que décevant, ACI est confiant un accord peut être négocié fois la poursuite du développement de la raffinerie commence.

ACI continues to talk with multiple global financial and technical organisations. The negotiations at varying levels on partnering for the next stage of the multiple billion-dollar project aimed at meeting the refining capacity deficit the African continent and others are projected to face as demand outstrips supply in the coming decades.

A propos d'ACI
Afrique Compass International (“ACI”) is a global diversified private natural resources company in frontier, emerging/established emerging and developed markets. Les exploitations du groupe, explore, sources, affine et produit, notamment, produits agricoles, des métaux de base, ferreux & les métaux non ferreux, métaux mineurs, des métaux du groupe du platine, métaux précieux, huile & gaz et énergie commerciale. Nos activités diversifiées en Afrique, Amérique du Sud et l'Eurasie sont pris en charge par des bureaux en Autriche, Canada, Japon et le Zimbabwe. ACI cherche toujours des partenariats avec toutes les parties prenantes qui ajouteront de la valeur à des projets à portée de main sur la base des valeurs fondamentales d'honnêteté, l'intégrité et la vision.

A propos d'IFC
IFC, un membre du Groupe de la Banque mondiale, est la principale institution internationale de développement axée exclusivement sur le secteur privé dans les pays en développement. Il a été créé en 1956 et est possédée par 184 pays membres. Pour plus d'informations, consulter le site www.ifc.org.

Supporting Resources: s'il vous plaît visitez www.africancompassinternational.com; follow @Afrikancompass on Gazouillement, or join ACI on LinkedIn.

Pour et au nom du conseil d'administration de la Société

Julian RUPARE, Jr.

CEO & Chaise

GLOSSAIRE:

Voici les principaux termes et abréviations utilisés dans ce webnews:

ACI African Compass International Limited and/or its subsidiaries, le cas échéant

Barrel Equivalent to 42 Gallons américains

CEO Chief Executive Officer

CG Chief Geologist

CLO Chief Legal Officer

Company African Compass International or African Compass International Limited

COO Chief Operating Officer

Dollar United States of America Dollar

IFC International Financial Corporation

WBG World Bank Group

– se termine –

Afrique Compass International

Johannesburg | Harare | Vienne | Tokyo

Administration J Rupare Jr (CEO) C N Rupare (COO) U Mazunga (CLO) V M S Correia (CG)