アフリカCOMPASS国際 (PVT) 富士通と子会社の企業
へのガイド
我々の情報にアクセスする
セクションの面で私たちのマニュアル 51 の
情報公開法へのアクセスの促進
序文
情報公開法へのアクセスの促進 (行為 2 の 2000) (「法」という。) 上の操作に入って来た 23 11月 2001. セクション 51 この法律の民間機関として、我々は権利を行使または保護する目的で当社からの情報を要求する際に従うべき手順について、国民に情報を与えてマニュアルをコンパイルする必要があります.
このプライベート身体に紹介
アフリカのコンパスインターナショナル (PVT) 株式会社は商社や持株会社でもある. その活動は、鉱業で主に, 発電や農業関連産業だけでなく、財務活動. この結合されたマニュアルでは、コンパイルされている, 同法の規定を遵守するだけでなく、, だけでなく、私たちの環境での透明性と説明責任の文化を醸成するために、公共のメンバーは自分たちの権利の行使と保護を支援します当社が所有されている情報への効果的なアクセス権を持っていることを確実にするために.
以下は、私たちが持っている情報のカテゴリを表示することができます. この情報のいずれかへのアクセスを必要とする必要があります。また、従うべき正しい手順を表示されます.
セクションA - 当方の詳細
フルネーム: アフリカのコンパスインターナショナル (PVT) 株式会社
登録番号: 2008/193378/23 (D-U-N-Sません. 65-288-3785)
最高経営責任者（CEO）: Julian RUPARE, JR.
登録住所: 7 ダグラス·ロード, ダグラスマナー, 放浪者 2195, ヨハネスブルク
住所: P.O. ボックス 5514, クレスト 2118
電話番号: 0824725826
ファクス番号: Who Uses Fax Anymore?
指定された情報責任者: チャールズNhamo RUPARE
お問い合わせ for e-mail Address of Information Officer.
ウェブサイト: www.africancompassinternational.com
セクションB - 公式ガイド
このガイドのコピーは、すぐにそれは南アフリカ人権委員会が発行しているように利用できるようになります (SAHRC). ガイドについてのお問い合わせはSAHRCに取り組むことができる, 次のようにの連絡先の詳細は:
ポスト: South African Human Rights Commission
Promotion of Access to Information Act Unit
Research and Documentation Department
Private Bag 2700
Houghton
2041
電話: (011) 484-8300
ファックス: (011) 484-0582
ウェブサイト: www.sahrc.org.za
メール: PAIA@sahrc.org.za
セクションC - ACTの面では、利用可能な情報
1. 情報のカテゴリ
どこ当社の業務に関連する, 私たちは、次のカテゴリの情報を保持する:
(A) 法定会社情報
(私) 法人設立認可証;
(2) 名前の変更の証明書 (もしあれば);
(3) 基本定款及び附属定款;
(4) ビジネスを開始するための証明書;
(で) 分ブック, CM25とCM26, だけでなく、一般の/クラスの会議で決議;
(我々) プロキシフォーム;
(7) 宮廷で使用されるプロキシフォームは、会議を召集;
(8) 割当の登録 - 人はメンバーではなくなりました後に;
(9) メンバーの登録;
(X) メンバーのインデックス;
(いくつかの) 住宅ローンや社債及び固定資産のレジスタ;
(12) 取締役の株式保有のレジスタ;
(13) 取締役および特定の役員名簿;
(14) 取締役の出席登録;
(15) 支店登録;
(16) を含む年次財務諸表:-
(A) 年次決算;
(B) 取締役の報告書;
(C言語) 監査報告書.
(17) 会社法により要求される情報についての会計帳簿, 1973;
(18) 会計帳簿と口座の補助的な本にスケジュールをサポート;
(19) 任意の元のレコードのマイクロフィルム画像は、カメラによって直接再現 - 「カメラマスター」.
(B) 会計記録
(私) 雑誌や台帳などの会計帳簿;
(2) 納品書, 受注, 請求書, 文, 領収書, 交換の伝票と請求書.
(C言語) 法定従業員レコード
(私) 従業員の名前と職業;
(2) 各従業員で働いていた時;
(3) 各従業員に支払われる報酬.
(4) 各従業員の生年月日;
(で) 賃金が登録;
(我々) 出席レジスタ;
(7) 雇用均等計画;
(8) 給与や賃金レジスタ;
(9) 外国人従業員の記録;
(X) 労働協約;
(いくつかの) 仲裁判断;
(12) 賃金法の観点から行われる決定;
(13) ストライキの記録, ロックアウトや抗議行動.
(14) 工業用トレーニング記録;
(15) スタッフレコード (雇用が止まる日から);
(16) 交際費;
(D) 他の従業員レコード
(私) 従業員の契約;
(2) インセンティブ制度;
(3) スタッフの融資制度;
(4) 研究支援スキーム;
(で) 産休·ポリシー;
(我々) 再配置政策;
(7) 住宅建設計画;
(8) 障害者制度;
(9) 葬儀保険制度;
(X) グループの個人的な事故;
(いくつかの) 団体生活;
(12) マイクロローン·スキーム;
(13) 従業員株式購入制度;
(14) 行動規範.
(と) 年金、退職積立RECORDS
(私) 年金基金のルール;
(2) 年金基金のアカウントレコード;
(3) 受託者とメンバーの会議の議事録;
(4) 数理計算上の評価報告書;
(で) 貢献レポート;
(我々) 年次決算.
(F) 環境健康と安全
(私) 騒音暴露レコード;
(2) 水質監視プログラム·レコード;
(3) 廃水の評価とモニタリング記録;
(4) 廃水放電のレコード;
(で) 廃水貯蔵および廃水処理のレコード;
(我々) 有害化学物質について、従業員の医療監視の記録;
(7) 安全マネジメントシステム, データと監査;
(8) 産業衛生プログラム, データと監査;
(9) 従業員の公衆衛生上の緊急行動計画;
(X) 許可, ライセンス, サイトやビジネスの操作のための承認および登録;
(いくつかの) 緊急時対応計画;
(12) 環境影響評価;
(13) 環境マネジメントプログラムやシステム;
(14) 水性放電の詳細;
(15) 固形廃棄放電の詳細;
(16) エア排出が放電の詳細.
(G) 固定資産
(私) 権利証書;
(2) リース;
(3) 建築計画;
(4) モーゲージ債や固定資産への他の抵当権.
(H) 動産
(私) 資産台帳;
(2) 金融やリース契約;
(3) 公証社債;
(4) プレッジの行為.
(私) 知的財産
(私) 特許, 特許出願, 発明, 植物育種家の権利, 植物育種家の登録;
(2) 商標について, の商標名、保護された名前;
(3) 著作権;
(4) このようなライセンス契約などの知的財産に関する契約, 秘密保持契約, 研究開発契約, コンサルティング契約, 使用
契約, 合弁事業契約および共同開発契約;
(で) 知的財産に関連する訴訟やその他の紛争.
(J) 契約およびCONTRACTS
(私) サービスや資料の提供に関する材料協定;
(2) 合弁契約, パートナーシップ契約, 参加, フランチャイズ, 共同マーケティング, 共同プロモーションや他の提携契約;
(3) 株主との合意, 役員または取締役;
(4) 取得又は処分のドキュメント;
(で) 請負業者やサプライヤーとの契約;
(我々) 顧客との契約;
(7) 保証契約;
(8) 販売契約;
(9) ディストリビューター, 販売店または代理店契約;
(X) 拘束契約;
(いくつかの) 政府機関との協定;
(12) 購入またはリース契約.
(K) 課税
(私) すべての所得税申告やその他の税務申告書類の写し;
(ザ·) 法的
(私) 不満, 訴答書面, ブリーフと実際のに関するその他の文書, 保留中または訴訟を脅し, 仲裁または調査;
(2) 和解契約;
(3) 材料ライセンス, 許可と承認;
(M) 保険
(私) 保険契約;
(2) クレームの記録;
(3) 保険カバレッジの詳細, 制限と保険会社.
(N) 交通
(私) 交通権;
(2) 許可;
(3) 交通システムの配送計画;
(4) 交通, 倉庫や保管契約.
(ザ·) 情報技術
(私) ハードウェア;
(2) オペレーティングシステム;
(3) 電話交換設備;
(4) 電話回線, 専用線およびデータライン;
(で) LANのインストール;
(我々) ソフトウェアパッケージ;
(7) 災害復旧;
(8) 社内システムのサポートとプログラミング / 開発;
(9) 容量と現在のシステムの活用;
(X) 開発や投資計画;
(いくつかの) 契約;
(12) ライセンス;
(13) 監査.
(P) 営業
(私) 製品;
(2) 市場;
(3) お客さま;
(4) パンフレット, ニュースレターや広告素材;
(で) 販売の;
(我々) 広報方針と手順;
(7) 国内および輸出受注
2. 上記の情報へのアクセスを要求するための手順
あなたは、情報の上記のカテゴリのいずれかへのアクセスを要求したい場合, あなたは、要求書の提出が必要です – 付表「A」. これらのフォームは、から入手できます:
•当社の情報将校 (その連絡先の詳細は、上記のとおりである);
•SAHRCウェブサイト (www.sahrc.org.za);
•司法省と憲法開発サイト (www.doj.gov.za).
所定の手数料があります (事前に支払う) 同法の観点から情報を要求し、アクセスするための. これらの手数料の詳細はリクエストフォームに含まれています.
また、を検索し、コピー代を含め、要求した情報をコンパイルするための規制によって所定の追加料金を支払う際に呼び出すことができます.
あなたは運動したり、保護し、あなたが要求したレコードがその権利の行使や保護のために必要とされる理由を説明しようとしている権利を特定する必要があります - それは、そのアクセスが自動ではありません注意することが重要です. あなたはあなたの要求が承認されたかどうかをリクエストフォームにあなたの示す方法で通知されます.
セクションD - 他の法律の観点から利用可能な情報
どこ事業に適用, information is also available in terms of certain provisions of the following statutes:
– 失業保険法はありません. 63 の 2001
– 短期保険法はありません. 53 の 1998
– 組織犯罪法Noの予防. 121 の 1998
– 国家水法はありません. 36 の 1998
– 雇用エクイティ法はありません. 55 の 1998
– 借金取りはありません法律. 114 の 1998
– 競争法はありません. 89 の 1998
– 雇用法Noの基本条件. 75 の 1997
– 労働関係法はありません. 66 の 1995
– 労働安全衛生法はありません. 85 の 1993
– デザインは、法律はありません. 195 の 1993
– 労働傷病法ませに対する補償. 130 の 1993
– 証券法はありませんの親権と管理. 85 の 1992
– セキュリティ担当者は、この限りでない. 92 の 1987
– クレジット契約はありません法律. 75 の 1980
– 会社法はありません. 61 の 1973
– 大気汚染防止法はありません. 45 の 1965
– 税関法はありません 91 の 1964
– 所得税法はありません. 58 の 1962
– デューティ法はありませんを転送. 40 の 1949
どこ事業に適用, we also retain records and documents in terms of the following statutes:
– 移民法はありません. 13 の 2002
– 国立決済システム法はありません. 78 の 1998
– 国家水法はありません. 36 の 1998
– 雇用エクイティ法はありません. 55 の 1998
– 雇用法Noの基本条件. 75 の 1997
– 鉱山衛生安全法はありません. 29 の 1996
– 労働関係法はありません. 66 の 1995
– 労働安全衛生法はありません. 85 の 1993
– 労働傷病法ませに対する補償. 130 の 1993
– 農産物エージェント法はありません. 12 の 1992
– 付加価値税法はありません. 89 の 1991
– ミネラル法はありません. 50 の 1991
– 閉じる会社法はありません. 69 の 1984
– 機械や労働安全法はありません. 6 の 1983
– 協同組合法はありません. 91 の 1981
– 会社法はありません. 61 の 1973
– 処方法はありません. 68 の 1969
– 印紙税はありません法律. 77 の 1968
– 所得税法はありません. 58 の 1962
– デューティ法はありませんを転送. 40 の 1949
– 破産法はありません. 24 の 1936
セクションE - 情報自動的に使用可能
レコードの次のカテゴリには、検査のために自動的に使用可能になります, 購入またはコピー. つまり、あなたが情報公開法へのアクセスの促進の観点から、この情報を要求する必要はありません。.
情報のこれらのカテゴリの要求形態はまた、私たちの情報責任者から入手できます, その連絡先の詳細は、上記のとおりである.
1. ニュースレター
2. 小冊子
3. パンフレット / パンフレット
4. レポート
5. ポスター
6. パブリックビューイングのために意図他の文献
